1. Substantivo + Substantivo
Ambos vão ao plural.
Exemplo:
- couve-flor → couves-flores
2. Substantivo + Adjetivo
Ambos vão ao plural.
Exemplos:
- amor-perfeito → amores-perfeitos
- cachorro-quente → cachorros-quentes
3. Adjetivo + Substantivo
Ambos vão ao plural.
Exemplos:
- alto-falante → altos-falantes
- boa-fé → boas-fés (em contextos figurados)
4. Verbo + Substantivo
Apenas o substantivo vai ao plural.
Exemplos:
- guarda-chuva → guarda-chuvas
- porta-retrato → porta-retratos
5. Substantivo + Preposição + Substantivo
Só o primeiro vai ao plural.
Exemplos:
- pé-de-moleque → pés-de-moleque
- cavalo de batalha → cavalos de batalha
6. Verbo + Verbo
Ficam invariáveis.
Exemplos:
- bate-boca → bate-boca
- corre-corre → corre-corre
7. Palavra invariável + Substantivo
Só o substantivo vai ao plural.
Exemplos:
- ex-aluno → ex-alunos
- vice-presidente → vice-presidentes
Observação: quando a palavra “vice” estiver sozinha na oração, ela irá para o plural.
Exemplos:
Todos os candidatos a Presidente já escolheram os seus vices.
8. Palavras repetidas ou com sentido unitário
Só o segundo termo vai ao plural.
Exemplos:
- beija-flor → beija-flores
- tira-gosto → tira-gostos